der Regisseur
Traduction
réalisateur, metteur en scène
Exemples
Der Regisseur gibt den Schauspielern Anweisungen.
Le réalisateur donne des instructions aux acteurs.
Modèles grammaticaux
le Regisseur von et3 le réalisateur de qch. Il est le réalisateur de ce film.
Mots similaires
Synonymes : réalisateur, metteur en scène
Étymologie
Emprunté au français 'régisseur', du latin 'regere' (diriger, gouverner). Le mot a été réemprunté avec un sens spécialisé.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'régit' ou dirige la production d'un film ou d'une pièce de théâtre.