die Vorschau
Traduction
aperçu, bande-annonce, prévisualisation
Exemples
Ich habe die Vorschau für den neuen Film gesehen.
J'ai vu la bande-annonce du nouveau film.
Die Software bietet eine Druckvorschau.
Le logiciel offre un aperçu avant impression.
Hier ist eine Vorschau auf die morgige Sendung.
Voici un aperçu de l'émission de demain.
Modèles grammaticaux
un aperçu de ((qch.)) ((et4)) Voici un aperçu du prochain chapitre. Hier ist eine Vorschau auf das nächste Kapitel.
Mots similaires
Synonymes : bande-annonce, aperçu; Antonyme : Rückblick (rétrospective)
Étymologie
De 'vor-' (avant) et 'schau' (de schauen, regarder). Littéralement, un 'regard avant'.
Astuces de mémorisation
C'est un 'show' ('Schau') que l'on voit 'avant' ('vor') l'événement principal.