der Warnstreik
Traduction
grève d'avertissement
Exemples
Die Gewerkschaft hat einen Warnstreik angekündigt.
Le syndicat a annoncé une grève d'avertissement.
Der Warnstreik dauerte nur wenige Stunden.
La grève d'avertissement n'a duré que quelques heures.
Modèles grammaticaux
se mettre en grève d'avertissement ((in den Warnstreik treten)) Les ouvriers se mettent en grève d'avertissement.
Mots similaires
Synonymes : kurzer Arbeitskampf (court conflit de travail)
Étymologie
Composé de 'warnen' (avertir) + 'der Streik' (la grève).
Astuces de mémorisation
C'est une grève de courte durée destinée à servir d'« avertissement » aux employeurs lors des négociations.