der Zufluss
Traduction
afflux, arrivage, affluent
Exemples
Der Zufluss von Kapital belebt die Wirtschaft.
L'afflux de capitaux stimule l'économie.
Der Inn ist ein wichtiger Zufluss der Donau.
L'Inn est un affluent important du Danube.
Modèles grammaticaux
l'afflux ((de qch.)) L'afflux de réfugiés est un problème.
l'affluent ((de qch.)) La Saône est un affluent du Rhône.
Mots similaires
Synonymes : afflux, affluent; Antonymes : écoulement, sortie
Étymologie
Composé de 'zu' (vers) et 'Fluss' (fleuve, flux). Littéralement 'flux vers'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un flux ('Fluss') qui se dirige vers ('zu') quelque chose, comme un affluent se jetant dans un fleuve ou de l'argent arrivant sur un compte.