der Zusatzbeitrag
Traduction
contribution supplémentaire, cotisation additionnelle
Exemples
Die Krankenkasse erhebt einen Zusatzbeitrag.
La caisse d'assurance maladie prélève une cotisation supplémentaire.
Modèles grammaticaux
prélever/payer une contribution supplémentaire einen Zusatzbeitrag erheben/zahlen La caisse prélève une contribution supplémentaire.
Mots similaires
Synonymes : Aufschlag (supplément), Gebühr (frais)
Étymologie
Composé de 'Zusatz' (ajout) et 'Beitrag' (contribution). Littéralement une 'contribution additionnelle'.
Astuces de mémorisation
C'est la 'contribution' (Beitrag) 'supplémentaire' (Zusatz) que l'on paie, typiquement pour l'assurance maladie allemande.