zu|schauen
Traduction
regarder, assister à
Exemples
Ich schaue dem Spiel zu.
Je regarde le match.
Kann ich dir bei der Arbeit zuschauen?
Puis-je te regarder travailler ?
Modèles grammaticaux
regarder ((qn)) ((faire qc)) Je te regarde travailler.
Mots similaires
Synonymes : zusehen, beobachten; Antonyme : wegschauen (détourner le regard)
Étymologie
Du préfixe 'zu-' (vers) et 'schauen' (regarder). Littéralement 'regarder vers' quelque chose.
Astuces de mémorisation
Pensez que vous 'ajoutez' ('zu') votre regard à un événement pour le 'regarder' ('schauen').