Zuweile
Traduction
parfois, de temps en temps
Exemples
Zuweile gehe ich im Wald spazieren.
Parfois, je vais me promener dans la forêt.
Zuweile fühlt er sich einsam.
Parfois, il se sent seul.
Modèles grammaticaux
((Adverb)) un adverbe placé au début de la phrase ou après le verbe Zuweile lese ich ein Buch.
Mots similaires
Synonymes : manchmal, gelegentlich, ab und zu; Antonymes : immer, stets, nie
Étymologie
Composé de 'zu' (à) et 'Weile' (un moment). Signifie littéralement 'à un moment' ou 'à certains moments'.
Astuces de mémorisation
C'est une version plus formelle ou littéraire de 'manchmal'. Pensez à quelque chose qui se passe 'à certains moments'.