das Zwiegespräch
Traduction
dialogue, tête-à-tête
Exemples
Die beiden führten ein langes Zwiegespräch.
Les deux ont eu un long dialogue.
Das Zwiegespräch der Liebenden war sehr intim.
Le tête-à-tête des amoureux était très intime.
Modèles grammaticaux
avoir ((un dialogue)) Les deux ont eu un long dialogue.
Mots similaires
Synonymes : Dialog, Unterredung; Antonymes : Monolog
Étymologie
Composé de 'zwie-' (lié à 'zwei', 'deux') et 'Gespräch' (conversation). Signifie littéralement 'conversation à deux'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Zwie-' (comme 'zwei' pour deux) + 'Gespräch' (conversation) = une conversation entre deux personnes.