an|sagen
Traduction
annoncer, déclarer
Exemples
Der Schaffner sagt die nächste Station an.
Le contrôleur annonce la prochaine station.
Sie hat ihm den Kampf angesagt.
Elle lui a déclaré la guerre.
Modèles grammaticaux
ansagen ((qch)) annoncer qch Le présentateur annonce les nouvelles.
Mots similaires
ankündigen (annoncer), verkünden (proclamer), bekannt geben (faire savoir)
Étymologie
Du préfixe 'an-' (à, vers) + 'sagen' (dire). Littéralement 'dire à' quelqu'un ou un public.
Astuces de mémorisation
Pensez à un présentateur ('an-') qui 'dit' ('sagen') le programme à la radio.