an|wenden
Traduction
appliquer, utiliser, employer
Exemples
Man muss diese Regel korrekt anwenden.
Il faut appliquer cette règle correctement.
Der Arzt wendet eine neue Methode an.
Le médecin applique une nouvelle méthode.
Wann kann ich dieses Wissen anwenden?
Quand puis-je appliquer ce savoir ?
Modèles grammaticaux
((qqc.)) ((à qqc.)) appliquer qqc. à qqc. On peut appliquer la règle à ce cas.
Mots similaires
Synonymes : benutzen, gebrauchen, einsetzen (tous signifient 'utiliser')
Étymologie
De 'an-' (sur, à) et 'wenden' (tourner). Littéralement 'tourner quelque chose vers autre chose', d'où 'appliquer'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'tournez' (wenden) une solution 'vers' (an) un problème pour l' 'appliquer'.