digitalisieren
Traduction
numériser, digitaliser
Exemples
Wir müssen die alten Fotos digitalisieren.
Nous devons numériser les vieilles photos.
Die Firma digitalisiert alle Prozesse.
L'entreprise numérise tous les processus.
Modèles grammaticaux
((et4)) numériser ((qqch.)) Wir digitalisieren unsere alten Dokumente.
Mots similaires
Synonymes: informatiser, automatiser
Étymologie
Composé de 'digital' et du suffixe verbal '-isieren', similaire à '-iser' en français.
Astuces de mémorisation
Signifie littéralement 'rendre numérique'. Imaginez la conversion de quelque chose d'analogique, comme une photo, en un format lisible par ordinateur.