ehemals
Traduction
autrefois, jadis, anciennement
Exemples
Das ehemals kleine Dorf ist heute eine Stadt.
Le village autrefois petit est aujourd'hui une ville.
Er war ehemals ein berühmter Sänger.
Il était autrefois un chanteur célèbre.
Modèles grammaticaux
ehemals (adverbe) autrefois, anciennement Er war ehemals ein berühmter Sänger.
Mots similaires
Synonymes : früher, vormals, einst ; Antonymes : heute, jetzt
Étymologie
Dérivé de 'ehe' (avant) et '-mals' (fois, temps), signifiant littéralement 'avant-temps'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ehe' (avant) + 'mal' (fois). Il se réfère à un temps antérieur à maintenant. Il a une connotation formelle.