die Ansicht
Traduction
avis, opinion, vue, carte postale
Exemples
Meiner Ansicht nach ist das eine gute Idee.
À mon avis, c'est une bonne idée.
Die Ansicht von diesem Berg ist wunderschön.
La vue depuis cette montagne est magnifique.
Er ist der Ansicht, dass wir mehr Zeit brauchen.
Il est d'avis que nous avons besoin de plus de temps.
Modèles grammaticaux
à mon avis meiner Ansicht nach À mon avis, c'est une bonne idée.
être d'avis que... der Ansicht sein, dass... Il est d'avis que nous avons besoin de plus de temps.
Mots similaires
Meinung (opinion), Standpunkt (point de vue), Blick (vue)
Étymologie
De 'an-' (à) et 'Sicht' (vue). Littéralement 'une vue sur quelque chose', ce qui donne les sens d' 'avis' et de 'vue' (paysage).
Astuces de mémorisation
Votre 'vue' (Sicht) 'sur' (an) quelque chose est votre 'avis' (Ansicht). Une carte postale montre une 'vue' (Ansicht) d'un lieu.