erfahren
Traduction
expérimenté, chevronné, compétent
Exemples
Sie ist eine erfahrene Ärztin.
C'est une médecin expérimentée.
Er ist erfahren im Umgang mit Kunden.
Il est expérimenté dans le traitement des clients.
Modèles grammaticaux
((en qc)) être expérimenté en qc Il est expérimenté en négociation.
((avec qc)) être expérimenté avec qc Elle est expérimentée avec ce genre de problème.
Mots similaires
Synonyms: compétent, qualifié, chevronné; Antonyms: inexpérimenté, nouveau
Étymologie
Du préfixe 'er-' (accomplissement) + 'fahren' (voyager). Implique qu'on a acquis de l'expérience en 'voyageant à travers' des situations.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui a beaucoup 'fahren' (voyagé) et qui a donc beaucoup d' 'Erfahrung' (expérience), ce qui le rend 'erfahren'.