erstmalig
Traduction
pour la première fois, initial
Exemples
Die Konferenz findet erstmalig statt.
La conférence a lieu pour la première fois.
Das war sein erstmaliger Besuch.
C'était sa première visite.
Modèles grammaticaux
erstmalig (adverbialement) pour la première fois L'événement a lieu pour la première fois au Japon.
Mots similaires
Synonymes : zum ersten Mal ; Antonymes : wiederholt (répété), letztmalig (pour la dernière fois)
Étymologie
Composé de 'erst' (premier) + 'Mal' (fois) + '-ig' (suffixe adjectival). Signifie littéralement 'de la première fois'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme la forme adjectivale de 'pour la première fois'. Décomposez-le : 'erst' (premier) + 'mal' (fois) + 'ig'.