geflohen
Traduction
fui, échappé, en fuite
Exemples
Der Häftling ist aus dem Gefängnis geflohen.
Le prisonnier s'est échappé de la prison.
Die geflohenen Menschen suchen Schutz.
Les personnes qui ont fui cherchent un abri.
Modèles grammaticaux
((avec 'sein')) + geflohen s'est/se sont enfui(s) Il s'est enfui.
((en tant qu'adjectif)) + Nom en fuite ~ Le prisonnier en fuite a été attrapé.
Mots similaires
Synonymes : entkommen (échappé), entwischt (filé)
Étymologie
Participe passé de 'fliehen' (fuir). Il partage la même racine germanique que les mots anglais 'flee' et 'fly'.
Astuces de mémorisation
Cela ressemble à 'geflogen' (volé). Imaginez que quelqu'un s'est 'envolé' pour échapper au danger.