großräumig
Traduction
spacieux, de grande envergure, vaste
Exemples
Die Polizei hat das Gebiet großräumig abgesperrt.
La police a bouclé un large périmètre.
Die neue Wohnung ist sehr großräumig.
Le nouvel appartement est très spacieux.
Modèles grammaticaux
((comme adjectif avant un nom)) spacieux/spacieuse... ein großräumiges Zimmer (une chambre spacieuse)
((comme adverbe)) sur un large périmètre Das Gebiet wurde großräumig abgesperrt. (La zone a été bouclée sur un large périmètre.)
Mots similaires
Synonymes : weitläufig, geräumig; Antonymes : eng, kleinräumig
Étymologie
Composé de 'groß' (grand) + 'Raum' (espace) + '-ig' (suffixe adjectival). Littéralement 'à grand espace'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'grande pièce' ('großer Raum') pour vous souvenir que cela signifie 'spacieux' ou 'de grande envergure'.