hoch|laden
Traduction
télécharger (vers un serveur), mettre en ligne
Exemples
Ich lade die Fotos hoch.
Je mets les photos en ligne.
Kannst du die Datei auf den Server hochladen?
Peux-tu télécharger le fichier sur le serveur ?
Modèles grammaticaux
hochlade ((qch.)) mettre qch. en ligne Je mets une vidéo en ligne.
hochlade ((qch.)) ((auf+4)) mettre qch. en ligne sur qch. Il met le fichier en ligne sur le serveur.
Mots similaires
Synonymes : mettre en ligne ; Antonymes : herunterladen, télécharger
Étymologie
De 'hoch' (vers le haut) + 'laden' (charger). Littéralement 'charger vers le haut'.
Astuces de mémorisation
Pensez que vous 'chargez' ('laden') un fichier 'vers le haut' ('hoch') sur internet. L'opposé est 'herunterladen'.