kalkarm
Traduction
pauvre en calcaire, pauvre en calcium
Exemples
Dieser Boden ist sehr kalkarm.
Ce sol est très pauvre en calcaire.
Für diese Pflanzen ist kalkarmes Wasser besser.
Une eau pauvre en calcaire est meilleure pour ces plantes.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) comme attribut L'eau est pauvre en calcaire. Das Wasser ist kalkarm.
((adjectif)) comme épithète Il préfère l'eau pauvre en calcaire. Er bevorzugt kalkarmes Wasser.
Mots similaires
Synonymes : sans calcaire ; Antonymes : kalkreich (riche en calcaire), kalkhaltig (calcaireux)
Étymologie
Composé de 'Kalk' (calcaire, calcium) et 'arm' (pauvre). Littéralement 'pauvre en calcaire'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un bras ('Arm' en allemand) qui est 'pauvre' ('arm') en 'Kalk' (calcium) et donc faible.