meistens
Traduction
la plupart du temps, généralement, habituellement
Exemples
Meistens trinke ich morgens Kaffee.
La plupart du temps, je bois du café le matin.
Am Wochenende schlafe ich meistens lange.
Le week-end, je fais la grasse matinée la plupart du temps.
Modèles grammaticaux
((comme adverbe)) la plupart du temps Meistens gehe ich zu Fuß.
Mots similaires
Synonymes : normalerweise (normalement), gewöhnlich (habituellement), oft (souvent); Antonymes : selten (rarement), nie (jamais)
Étymologie
Dérivé de 'meist' (le plus) avec le suffixe adverbial '-ens'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'most times' en anglais, ce qui est très proche du sens. La terminaison '-ens' est courante pour les adverbes (par ex. bestens, spätestens).