spaßig
Traduction
drôle, amusant, marrant
Exemples
Er hat eine spaßige Bemerkung gemacht.
Il a fait une remarque drôle.
Der Abend war sehr spaßig.
La soirée était très amusante.
Modèles grammaticaux
((attribut)) Utilisé avant un nom. C'était une soirée amusante. (Das war ein spaßiger Abend.)
((prédicatif)) Utilisé après un verbe d'état comme 'sein'. La blague n'était pas très drôle. (Der Witz war nicht sehr spaßig.)
Mots similaires
Synonymes : drôle, amusant, marrant; Antonymes : sérieux, ennuyeux
Étymologie
Dérivé du nom 'der Spaß' (plaisir, blague). Le suffixe '-ig' transforme le nom en adjectif.
Astuces de mémorisation
Si quelque chose vous procure du 'Spaß' (plaisir), alors c'est 'spaßig'. Une connexion très directe.