stammend
Traduction
originaire de, provenant de, issu de
Exemples
Er ist ein aus Deutschland stammender Künstler.
C'est un artiste originaire d'Allemagne.
Das ist ein aus dem Mittelalter stammendes Wort.
C'est un mot provenant du Moyen Âge.
Modèles grammaticaux
((de qc.)) originaire de qc. C'est un artiste originaire d'Allemagne.
Mots similaires
venant de, provenant de, issu de
Étymologie
Participe présent du verbe 'stammen' (provenir de), qui vient de 'Stamm' (tronc, tribu).
Astuces de mémorisation
Pensez au 'Stamm' (tronc) d'un arbre d'où proviennent les branches. Ce mot décrit une origine.