außen
Traduction
dehors, à l'extérieur
Exemples
Wir essen heute außen.
Nous mangeons dehors aujourd'hui.
Von außen sieht das Haus schön aus.
De l'extérieur, la maison est jolie.
Modèles grammaticaux
Utilisé comme adverbe de lieu. Les enfants jouent dehors dans le jardin.
Mots similaires
Synonymes: draußen; Antonymes: innen, drinnen
Étymologie
Du vieux haut allemand 'ūzan', apparenté à 'aus' (hors de).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'aus' (hors de). 'Außen' est la version qui indique le lieu. C'est l'opposé direct de 'innen' (dedans).