ungeeigneten
Traduction
inapproprié, inadéquat, impropre
Exemples
Er wählte einen für den Anlass ungeeigneten Anzug.
Il a choisi un costume inapproprié pour l'occasion.
Sie entfernten den ungeeigneten Kandidaten von der Liste.
Ils ont retiré le candidat inadéquat de la liste.
Modèles grammaticaux
ungeeignet ((pour qqch.)) inapproprié pour qqch. Ces chaussures sont inappropriées pour la randonnée.
Mots similaires
Synonymes : inadéquat, impropre ; Antonymes : approprié, adéquat
Étymologie
Préfixe un- (négation) + geeignet (participe passé de eignen 'convenir'). Littéralement 'qui ne convient pas'.
Astuces de mémorisation
Imaginez porter des tongs pour une randonnée en montagne - c'est 'inapproprié' (ungeeignet).