verabreichen
Traduction
administrer, donner
Exemples
Der Arzt verabreicht dem Patienten das Medikament.
Le médecin administre le médicament au patient.
Die Dosis wurde falsch verabreicht.
La dose a été mal administrée.
Modèles grammaticaux
((j-m)) ((et4)) administrer qqch (acc.) à qqn (dat.) Le médecin administre le médicament au patient.
Mots similaires
Synonymes : geben (plus général), applizieren (appliquer, terme médical)
Étymologie
'ver-' (préfixe inséparable) + 'ab' (de) + 'reichen' (atteindre/passer). Implique de remettre formellement quelque chose à quelqu'un.
Astuces de mémorisation
Un mot formel utilisé dans des contextes médicaux ou officiels. Imaginez un médecin qui 'tend' ('reichen') pour donner un médicament à un patient.