winken
Traduction
faire signe de la main, saluer de la main
Exemples
Sie winkt mir zum Abschied.
Elle me fait signe de la main pour me dire au revoir.
Der Kellner winkte uns zu sich.
Le serveur nous a fait signe de venir.
Modèles grammaticaux
((à qn)) ((avec qc)) faire signe à qn avec qc Sie winkt mir mit einem Tuch.
Mots similaires
Synonymes : grüßen (saluer), ein Zeichen geben (faire un signe)
Étymologie
Vient du vieux haut-allemand 'winkan' (osciller, chanceler), décrivant le mouvement de balancement de la main.
Astuces de mémorisation
Le 'W' au début de 'winken' peut faire penser à la forme d'une main qui salue.