zurück|setzen
Traduction
réinitialiser, remettre, faire reculer
Exemples
Ich muss mein Passwort zurücksetzen.
Je dois réinitialiser mon mot de passe.
Er setzte das Buch ins Regal zurück.
Il a remis le livre sur l'étagère.
Die Uhr wurde um eine Stunde zurückgesetzt.
L'horloge a été reculée d'une heure.
Modèles grammaticaux
((qch)) réinitialiser qch Il faut zurücksetzen l'ordinateur.
((qch)) ((à)) remettre qch à Elle a zurückgesetzt l'horloge à l'heure exacte.
Mots similaires
Synonymes : rückgängig machen (annuler), wiederherstellen (restaurer) ; Antonymes : fortsetzen (continuer), einstellen (régler)
Étymologie
Composé de 'zurück' (en arrière) et 'setzen' (placer, poser). Signifie littéralement 'placer en arrière'.
Astuces de mémorisation
Pensez à appuyer sur le bouton 'reset' d'un appareil. Vous le 'remettez' dans son état initial.