ab|laden
Traduction
décharger, déverser
Exemples
Der LKW hat die Waren abgeladen.
Le camion a déchargé les marchandises.
Er hat seinen Müll illegal abgeladen.
Il a déversé ses ordures illégalement.
Modèles grammaticaux
((qc)) décharger qc Les ouvriers ont déchargé le sable.
((qc)) ((de qc)) décharger qc de qc Ils ont déchargé les caisses du navire.
Mots similaires
Synonymes : entladen; Antonymes : aufladen, beladen
Étymologie
De `ab-` (vers le bas, séparation) et `laden` (charger). Littéralement 'enlever une charge'.
Astuces de mémorisation
Pensez à enlever une `charge` (`Ladung`) d'un camion vers le `bas` (`ab`).