aktiviertem
Traduction
activé, enclenché, mis en marche
Exemples
Er arbeitet mit einem aktiviertem Konto.
Il travaille avec un compte activé.
Bei aktiviertem GPS ist die Ortung möglich.
Avec le GPS activé, la localisation est possible.
Modèles grammaticaux
((avec/à... +dat)) ((un)) [nom] activé (datif sg. masc./neutre) Il travaille avec un compte activé.
Mots similaires
Synonymes: enclenché; Antonymes: désactivé
Étymologie
Forme déclinée de 'aktiviert'. La terminaison '-em' signale le datif singulier pour les noms masculins et neutres.
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous de la terminaison du datif '-em' : 'mit ein**em** aktiviert**em** Gerät' (avec un appareil activé).