alt
Traduction
vieux, ancien
Exemples
Ich sehe den alten Mann.
Je vois le vieil homme.
Wir helfen den alten Leuten.
Nous aidons les personnes âgées.
Das ist das Auto des alten Mannes.
C'est la voiture du vieil homme.
Modèles grammaticaux
((accusatif)) den alten ((nom masc.)) le vieux... Ich sehe den alten Mann.
((datif)) den alten ((nom pluriel)) aux vieux... Wir helfen den alten Leuten.
Mots similaires
Synonymes : betagt (âgé), bejahrt (vieux); Antonymes : jung (jeune), neu (nouveau)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'alt', lié au latin 'altus' (haut, profond), signifiant à l'origine 'adulte'.
Astuces de mémorisation
Ressemble beaucoup au mot anglais 'old'. 'Alten' est une forme déclinée très courante utilisée dans de nombreux cas.