die Ansprache
Traduction
discours, allocution, adresse
Exemples
Der Präsident hielt eine wichtige Ansprache.
Le président a fait un discours important.
Die persönliche Ansprache ist hier üblich.
L'adresse personnelle est courante ici.
Modèles grammaticaux
((eine Ansprache)) ((halten)) faire/prononcer un discours. Le maire va prononcer une allocution.
((die Ansprache)) ((an j-n)) l'adresse à qn. L'adresse personnelle est importante.
Mots similaires
Synonymes : Rede (discours), Vortrag (conférence), Anrede (apostrophe)
Étymologie
De `an-` (vers, à) + `Sprache` (langue, parole). C'est une 'parole' dirigée 'vers' un public.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : `an` (à) + `Sprache` (parole). Une parole adressée 'à' un auditoire.