die Anstellung
Traduction
emploi, poste, embauche
Exemples
Sie hat eine neue Anstellung gefunden.
Elle a trouvé un nouvel emploi.
Er sucht eine feste Anstellung.
Il cherche un poste permanent.
Modèles grammaticaux
eine Anstellung bei+3 ((qn./qc.)) un emploi chez (qn./qc.) Il a un emploi dans une grande entreprise.
eine Anstellung als et4 ((qc.)) un emploi en tant que (qc.) Elle cherche un emploi d'enseignante.
Mots similaires
Synonymes : der Job, die Stelle, die Arbeit ; Antonymes : die Entlassung (licenciement), die Kündigung (démission/licenciement)
Étymologie
Dérivé du verbe 'anstellen' (employer), composé de 'an-' (à) et 'stellen' (placer). Littéralement, 'le fait de placer quelqu'un à un poste'.
Astuces de mémorisation
Pensez à être 'gestellt' (placé) 'an' (à) un poste dans une entreprise.