die Anstrengungen
Traduction
efforts, peines
Exemples
Seine Anstrengungen waren erfolgreich.
Ses efforts ont été couronnés de succès.
Trotz aller Anstrengungen hat es nicht geklappt.
Malgré tous les efforts, cela n'a pas fonctionné.
Modèles grammaticaux
((Nominatif)) comme sujet Seine Anstrengungen waren erfolgreich.
trotz+2 ((Génitif)) malgré Trotz aller Anstrengungen hat es nicht geklappt.
Mots similaires
Synonymes : efforts, peines ; Antonymes : détente, repos
Étymologie
Forme nominale du verbe 'anstrengen' (faire un effort). 'an-' (vers) + 'strengen' (tendre).
Astuces de mémorisation
Anstrengung est un effort singulier, tandis que le pluriel Anstrengungen souligne des efforts multiples ou importants.