die Anweisungen
Traduction
instructions, consignes, directives, ordres
Exemples
Bitte befolgen Sie die Anweisungen genau.
Veuillez suivre les instructions à la lettre.
Der Chef gab klare Anweisungen.
Le chef a donné des instructions claires.
Die Anweisungen stehen auf der Verpackung.
Les instructions se trouvent sur l'emballage.
Modèles grammaticaux
suivre ((qch)) (les instructions) Veuillez suivre les instructions.
donner ((qch)) ((à qn)) (des instructions) Le professeur donne des instructions aux élèves.
instructions pour ((qch)) Ce sont les instructions pour le test.
Mots similaires
Étymologie
Vient du verbe 'anweisen' (donner des instructions). Composé de 'an-' (vers) et 'weisen' (montrer), signifiant littéralement 'montrer vers' ce qui doit être fait.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'weisen' (montrer le chemin). Les 'Anweisungen' sont des indications qui vous 'montrent le chemin' pour faire quelque chose.