anzurechnenden
Traduction
à imputer, à prendre en compte
Exemples
Der anzurechnende Betrag ist unklar.
Le montant à imputer n'est pas clair.
Modèles grammaticaux
((j-m)) ((et4)) anrechnen | imputer qc. à qn. | Die Universität rechnet ihm die Kurse an.
Mots similaires
Synonymes : zurechnen, gutschreiben
Étymologie
De 'an-' (vers) + 'rechnen' (calculer). Le verbe de base signifie ajouter quelque chose à un total.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'calculer' ('rechnen') un paiement et à l'appliquer 'à' ('an') une facture. Ce mot est la forme adjectivale.