der Blick
Traduction
vue, regard, coup d'œil
Exemples
Der Blick von hier oben ist wunderbar.
La vue d'ici est magnifique.
Er warf einen schnellen Blick auf die Uhr.
Il a jeté un coup d'œil rapide à l'horloge.
Auf den ersten Blick sieht es gut aus.
À première vue, cela semble bon.
Modèles grammaticaux
jeter un coup d'œil ((à qch)) regarder rapidement Er wirft einen Blick auf die Zeitung.
((à)) première vue au premier regard Auf den ersten Blick gefällt es mir.
avoir l'œil ((pour qch)) avoir du flair pour qch Sie hat einen Blick für Mode.
Mots similaires
Synonymes: vue, regard; Antonymes: cécité
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'blic' (éclair, éclat), lié à 'blicken' (regarder).
Astuces de mémorisation
Pensez à l'anglais 'blink' (cligner), un regard rapide.