den Atemwegen
Traduction
voies respiratoires (datif pluriel)
Exemples
Er hat Probleme mit den Atemwegen.
Il a des problèmes avec les voies respiratoires.
Das Virus ist in den Atemwegen.
Le virus est dans les voies respiratoires.
Modèles grammaticaux
mit+3 avec qch. Il a des problèmes avec les voies respiratoires. Er hat Probleme mit den Atemwegen.
in+3 dans qch. Le virus est dans les voies respiratoires. Das Virus ist in den Atemwegen.
Mots similaires
den Lungen, den Bronchien
Étymologie
Datif pluriel de 'Atemweg'. La terminaison '-n' est une marque typique du datif pluriel en allemand.
Astuces de mémorisation
Cette forme est souvent utilisée après des prépositions qui régissent le datif, comme 'mit' (avec) ou 'in' (dans, locatif).