ausgebildeten
Traduction
formé(e), qualifié(e), compétent(e)
Exemples
Er spricht mit dem ausgebildeten Berater.
Il parle avec le conseiller formé.
Die Firma dankt den ausgebildeten Mitarbeitern.
L'entreprise remercie les employés formés.
Modèles grammaticaux
((comme adjectif dans la plupart des cas de déclinaison)) Er spricht mit dem ausgebildeten Berater.
((comme adjectif au pluriel après l'article défini)) Die ausgebildeten Mitarbeiter sind kompetent.
Mots similaires
Synonymes : qualifié, compétent; Antonymes : non qualifié, sans formation
Étymologie
Du préfixe `aus-` (achèvement) + le verbe `bilden` (former). Signifie littéralement 'formé jusqu'au bout'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un dont les compétences ont été 'formées' (`bilden`) 'jusqu'au bout' (`aus-`).