ausgebreitet
Traduction
étalé, répandu, déployé
Exemples
Die Decke liegt auf dem Gras ausgebreitet.
La couverture est étalée sur l'herbe.
Er empfing uns mit ausgebreiteten Armen.
Il nous a accueillis à bras ouverts.
Modèles grammaticaux
ausbreiten ((qqch)) étaler (qqch) Il a étalé la couverture.
s'ausbreiten se répandre La rumeur s'est vite répandue.
Mots similaires
Synonymes : étalé, déployé; Antonymes : plié, concentré
Étymologie
De 'aus-' (vers l'extérieur) et 'breit' (large). Signifie 'rendre large vers l'extérieur', donc étaler.
Astuces de mémorisation
Pensez à étaler ('aus-') du beurre sur une 'large' ('breit') tartine.