ausgeprägten
Traduction
prononcé, marqué, net
Exemples
Er hat einen ausgeprägten Sinn für Humor.
Il a un sens de l'humour prononcé.
Mit seinem ausgeprägten Talent war er erfolgreich.
Il a réussi grâce à son talent marqué.
Modèles grammaticaux
ausgeprägt + Nom un ... prononcé Il a un ausgeprägten sens de l'humour.
Mots similaires
Synonymes : deutlich, stark, markant; Antonymes : schwach, undeutlich
Étymologie
Du verbe 'ausprägen' (façonner, frapper). 'aus-' (hors de) + 'prägen' (estamper). Quelque chose qui est 'estampé' est clair et distinct.
Astuces de mémorisation
Pensez à une pièce de monnaie qui a été 'frappée' (ausgeprägt). L'image est très claire et 'marquée'.