zusammen
Traduction
ensemble, au total, en tout
Exemples
Wir lernen zusammen Deutsch.
Nous apprenons l'allemand ensemble.
Das macht zusammen zehn Euro.
Ça fait dix euros au total.
Wollen wir zusammen essen?
Voulons-nous manger ensemble ?
Modèles grammaticaux
((zusammen)) + verbe faire qch ensemble Wir spielen zusammen.
((avec qn)) ((zusammen)) ensemble avec qn Ich wohne mit ihm zusammen.
((alles zusammen)) tout ensemble / au total Das macht alles zusammen 20 Euro.
Mots similaires
Synonymes: gemeinsam; Antonymes: getrennt
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'zusamene'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'sammeln' (rassembler).