die Fassade
Traduction
façade, extérieur, apparence
Exemples
Die Fassade des Hauses ist neu gestrichen.
La façade de la maison est fraîchement peinte.
Er wahrt nur die Fassade einer glücklichen Ehe.
Il ne fait que maintenir la façade d'un mariage heureux.
Modèles grammaticaux
la façade ((de qc.)) la façade de qc. La façade du musée est impressionnante.
Mots similaires
Synonymes : Außenwand, Vorderseite, Schein (apparence)
Étymologie
Le mot allemand 'Fassade' vient directement du français 'façade', qui vient de l'italien 'facciata' (visage).
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'façade', le sens est presque identique. C'est le 'visage' du bâtiment.