die Befragten
Traduction
personnes interrogées, sondés, répondants, (singulier décliné) le répondant
Exemples
Die Mehrheit der Befragten stimmte zu.
La majorité des personnes interrogées était d'accord.
Wir danken allen Befragten für ihre Teilnahme.
Nous remercions tous les répondants pour leur participation.
Die Antworten der Befragten wurden anonymisiert.
Les réponses des personnes interrogées ont été anonymisées.
Modèles grammaticaux
((pluriel nominatif/accusatif)) les répondants (sujet/objet) die Befragten waren zufrieden.
((pluriel datif)) aux répondants (objet indirect) wir danken den Befragten.
((pluriel génitif)) des répondants (possessif) die Meinung der Befragten war wichtig.
Mots similaires
Étymologie
Forme plurielle ou déclinée de 'der/die Befragte' (le répondant). Signifie littéralement 'ceux qui sont sondés'.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-en' est très courante pour les noms au pluriel et pour les déclinaisons d'adjectifs en allemand.