beginnen
Traduction
ont commencé, commençaient
Exemples
Wir begannen zu laufen.
Nous avons commencé à courir.
Die Ferien begannen letzte Woche.
Les vacances ont commencé la semaine dernière.
Sie begannen mit dem Abendessen.
Ils ont commencé par le dîner.
Modèles grammaticaux
((par qch.)) commencer par qch. Nous avons commencé par le début.
((à+infinitif)) commencer à faire qch. Ils ont commencé à danser.
((qch.)) commencer qch. Nous avons commencé la réunion.
Mots similaires
Synonymes : anfingen, starteten; Antonymes : endeten, aufhörten
Étymologie
Forme du prétérit pluriel de 'beginnen', venant du vieux haut allemand 'ginnan' (ouvrir). La terminaison -en marque le sujet pluriel.
Astuces de mémorisation
Si 'begann' est le passé pour un sujet singulier, 'begannen' est pour les sujets pluriels (wir, sie, Sie). La terminaison '-en' est courante pour le pluriel des verbes allemands.