begehrten
Traduction
recherché (décliné), convoité (décliné)
Exemples
Er hat den begehrten Preis gewonnen.
Il a gagné le prix convoité.
Sie sprach mit den begehrten Künstlern.
Elle a parlé avec les artistes recherchés.
Der Wert des begehrten Objekts ist hoch.
La valeur de l'objet convoité est élevée.
Modèles grammaticaux
Accusatif masculin: gagner le prix convoité. (den begehrten Preis gewinnen)
Datif pluriel: parler avec les artistes recherchés. (mit den begehrten Künstlern sprechen)
Génitif masculin/neutre: la valeur de l'objet convoité. (der Wert des begehrten Objekts)
Mots similaires
Étymologie
Forme déclinée de l'adjectif 'begehrt' (recherché). La terminaison change selon le genre, le nombre et le cas du nom.
Astuces de mémorisation
C'est la forme utilisée avant un nom, comme dans 'den begehrten Preis' (le prix convoité). La terminaison '-en' est très courante dans la déclinaison des adjectifs allemands.