benötigen
Traduction
avoir besoin de, nécessiter, requérir
Exemples
Er benötigt mehr Informationen.
Il a besoin de plus d'informations.
Hilfe wird dringend benötigt.
De l'aide est requise d'urgence.
Modèles grammaticaux
((qc.)) ((pour qc.)) avoir besoin de qc. pour qc. J'ai besoin d'argent pour le voyage.
Mots similaires
Synonymes: brauchen; Antonymes: se passer de (entbehren)
Étymologie
Composé du préfixe 'be-' et de l'adjectif 'nötig' (nécessaire). Le préfixe 'be-' sert souvent à former des verbes transitifs.
Astuces de mémorisation
'Benötigen' est une version plus formelle de 'brauchen'. Pensez à 'avoir besoin de ce qui est nécessaire (nötig)'.