beseitigt
Traduction
éliminé, supprimé, enlevé
Exemples
Das Problem ist jetzt beseitigt.
Le problème est maintenant éliminé.
Alle Fehler wurden beseitigt.
Toutes les erreurs ont été éliminées.
Modèles grammaticaux
qch. est éliminé qch. est éliminé Le problème est maintenant éliminé.
Mots similaires
Synonymes : entfernt, eliminiert; Antonymes : vorhanden, bestehend
Étymologie
Participe passé du verbe 'beseitigen' (éliminer). Il décrit l'état après que l'action est terminée.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-t' signale souvent un participe passé en allemand. C'est l'état de quelque chose *après* qu'il a été 'beseitigt'.