die Bestrebungen
Traduction
efforts, aspirations, ambitions
Exemples
Seine politischen Bestrebungen waren bekannt.
Ses aspirations politiques étaient connues.
Alle Bestrebungen waren vergeblich.
Tous les efforts furent vains.
Modèles grammaticaux
avoir des aspirations politiques Il a toujours eu des aspirations politiques.
Mots similaires
Synonymes : Bemühungen (efforts), Anstrengungen (peines), Ziele (buts), Ambitionen (ambitions)
Étymologie
Pluriel de 'die Bestrebung', dérivé du verbe 'streben' (s'efforcer). Le suffixe '-ung' forme des noms féminins.
Astuces de mémorisation
Le pluriel '-ungen' se réfère souvent à des actions ou des tentatives multiples et concrètes.