der Bewertungsausschuss
Traduction
comité d'évaluation, commission d'évaluation
Exemples
Der Bewertungsausschuss trifft sich morgen.
Le comité d'évaluation se réunit demain.
Der Antrag geht an den Bewertungsausschuss.
La demande est transmise au comité d'évaluation.
Modèles grammaticaux
le comité d'évaluation ((pour qc.)) Le comité d'évaluation pour les nouveaux projets se réunit aujourd'hui.
Mots similaires
das Gremium (le panel), das Komitee (le comité), die Jury (le jury)
Étymologie
Nom composé : `Bewertung` (évaluation) + `-s-` (liaison) + `Ausschuss` (comité).
Astuces de mémorisation
Le genre d'un nom composé allemand est déterminé par son dernier composant. Comme c'est `der Ausschuss`, cela devient `der Bewertungsausschuss`.