der Bewertungsmaßstab
Traduction
barème d'évaluation, échelle d'évaluation, critère d'évaluation
Exemples
Der Lehrer erklärt den Bewertungsmaßstab.
Le professeur explique le barème d'évaluation.
Ein strenger Bewertungsmaßstab wurde angelegt.
Un critère d'évaluation strict a été appliqué.
Modèles grammaticaux
appliquer un barème d'évaluation (einen Bewertungsmaßstab anlegen) Un barème d'évaluation strict est appliqué à l'examen.
Mots similaires
le barème de notation (die Benotungsskala), le schéma d'évaluation (das Bewertungsschema)
Étymologie
Composé de 'Bewertung' (évaluation) et 'Maßstab' (échelle, mesure, critère). Littéralement une 'échelle d'évaluation'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'règle' ou 'échelle' (Maßstab) que vous utilisez pour faire une 'évaluation' (Bewertung).